３０年前ここを訪れたときのデッサンを元に彫った木版の年賀状です。今見るとかなり正確なデッサンをし彫っていると思います。風も感じます。地元佐賀に住んで居て時間的に余裕もあったせいでしょうか。烏賊のカーテンの下の女性は、干すために烏賊を開いている作業中。今回と当時と変わっていると思った点は生け簀の駕籠。今は金属の網製ですが、あの頃は竹製だったようです。